其实这个爱啊,爱的状态是生命正能量的最积极的一种状态。基于感恩的这种,对法界的、虚空的、万物的、一切的这种,发自内心的真爱,这个爱的力量非常重要。它是离开那种情爱、欲爱、世间之爱的,我讲的这种爱啊。
Actually, this love (ah), the state of love is the most positive energy of life. The love I am talking is out of gratitude. Its the love of the dharmadhatu, of the universe, and of everything. The love I am talking is the true love from the bottom of your heart, beyond any worldly fondness or desire. Thus it is powerful and important. .
你看你爱一个孩子,你爱别人的时候,你处于正能量。你比如说,你去无缘无故地爱一个孩子,当这孩子体会到你这种爱的时候,它的力量大不大?这种力量远远大于所谓的情爱,欲爱。所以这个爱呢,其实是法界、是虚空的一个密码。
Think of this. When you love a child or anyone else, you are in a positive condition. Let's say when the child feels your unconditioanl love, wouldn’t that give him energy? The power of this love is much greater than the so-called erotic love and desire love. So this love (ne) in fact serves as the code of the dharmadhatu.
你说阿弥陀佛爱不爱我们?(弟子:爱我们)这是一个大爱,这是一个无比的、无上的、真正无私 无欲 无求的、无比的大爱,无条件的大爱,永不更改的大爱,永不过时的大爱,永远也不弃,不离不弃的大爱。只要我们往好处想那么一点点,他就给我们无穷无尽的爱。这份爱有力量没有啊?(弟子:这种力量是最大的力。)
Do you think Amitabha loves us or not? (Yes.) Of course it is the great love. It is incomparable and supreme; It is truly selfless and free of desires; It is unconditional and timeless that will never change, never leave or deseart the universe . As long as we tend to be kind, we are endowed with the greatest love. Is the love powerful or not? (Ah.)
所以这份力量如果你能感恩,如果你能感动了,那,这就叫什么发动啊?爱心发动。这是真正的爱心发动。就是阿弥陀佛,一切诸佛菩萨,法界之爱,点燃了你心目当中的法界之爱。你会爱每一粒土,每一滴水,每一片树叶,每一寸土地,每一个万物。一切物,一切人,你都会爱,无比的大爱,深深的爱,不讲条件的爱,出于至诚感恩的爱,是不是?
If you can be grateful of or moved by this love, then what can that be called? It is called love activation, the real love activation. It happens when the dharmadhatu love in your mind is invoked by the love from Amitabha, all Buddhas and the dharmadhatu. You would then love everything in the universe-every grain of soil, every drop of water, every leaf, every inch of land. and every person. Your love would be matchless and deep, with no attachment to rewards but out of the most genuine gratitude. Right?
这一滴水我们应不应该无条件地爱啊?它们成就了我们多少?我们何曾对它爱过?何曾对它说过一声爱/我爱你。有没有讲过?是不是啊?我们应该不应该去爱它们?(弟子:都应该的)这是讲由一滴水说到万事万物,虚空法界。是不是啊?
For a drop of water, should we love it unconditionally? How much has it accomplished us? Have we ever loved it? Have we ever said "I love you" to it? Have you ever said it? Have you? Shouldn't we love it? (Yes.) This is taking the drop of water as an example. Then think about the whole universe and and the dharmadhatu. What should we do then?
如果你真生出这种感恩的心,爱的心,用爱的心去回报它们的时候,去无私地回报,我们,你还有我吗?没有了吧?你还有人吗,还有人相吗?一切都应该你爱,都值得你爱,你都必须去爱,你必须去无条件地无私地回报它们。
Where is our ego then if you’ve really developed the mind of gratitude and love, with which you give back to the universe in a selfless way? Is there any distinguish between you and me?Not at all, right? In this case,does the worldly presentation of self still exist? Everything should be loved; everything deserves to be loved. You must love all of them. You must give back unconditionally and unselfishly.
而你爱它们最好的方式是什么?一句阿弥陀佛呀。这就是一法句,这就是一法句,这就是一真啊。这就是法界清净的自性,佛的自性,菩萨的自性,法界的自性,每一个人的清净自性的本来啊。
What is the best way for you to love them? It is by chanting Amitabha. This is the word of Ekam Dhammam, the principle of truthfulnes, the one truth. Amitabha is the svabhava of the dharma realm. It is the essence of Buddha, Bodhisattva and the dharmadhatu. Amitabha is the original pure nature of every person...
离开这句阿弥陀佛,何来自性啊,你告诉我?如果说你的自性不念阿弥陀佛,不是这句南无阿弥陀佛,那是个什么自性啊,你告诉我?那是个呆性,是不是个呆子啊?
Without chanting Amitabha, where would our svabhava be? You tell me. If your svabhava was not embodied by the chanting of Namo Amitabha, you tell me which kind of svabhava would it be? That would be dorky, wouldn’t it?
除了爱法界,爱一切的这个大爱的这个自性之外,那你想想,别的东西和它能比吗?比不了啊,是不是?是不是这样?这种爱无私又无畏,无我、无欲又无求,力量大不大?活不活?是不是活力呀?是不是一真啊?是不是一真啊?这是真正的一真,这是真正的常寂光啊。
Think about the svabhava embodied in the great love.The love of the dharmadhatu and the universe. What else is able to match it? Nothing, right? The love is selfless and fearless. It is self-sacrificing, with no desire or demand attached. Isn't it powerful? Isn’t it lively ? Isn’t it invigorating? Isn't it the one truth? Isn’t it? Of course it is! This is the true Eternal Stillness and Light,.
他虽然爱着,但他是也是寂灭。所谓寂灭就是说,这个爱亘古未改,这个爱永不退转,这个爱守真如一,这个爱无私无欲无求无我无想无变,一切皆无,是不是?这个爱,就是法界的爱的正能量
The great love is also a form of Nirodha. Nirodha embodies the immutable love, the non-regression love, the true love as it is. The love that is free of any attachment. Am I right? It is free of self-interests, desire, demand, ego, intention and change. It is the positive energy from dharmadhatu love.
其实法界的力量,法界的力量爱不爱我们?你没有对它的……你的爱,对它的爱相应不相应?相应了就共振啊,不相应就不共振啊,是不是?是不是这样?你想想我们的自私自利,想想我们狭小的爱,我们忏悔不?我们惭愧不?是不是?所以说我们狭小,我们自私自利,我们愚痴,我们可怜可悲,是不是?我们太渺小了,是不是?
Does the dharmadhatu’s energy love us or not? Have your love corresponded to it? If so, there would be resonance. Otherwise, no resonance, right? Is that right? Think of our selfishness. Think of our narrow love. Aren't we regretful? Aren't we ashamed? Aren't we? We are so egoistic and selfish. We are ignorant and pathetic. Aren't we? We are too small, aren't we?
你就是说,我们就这么点东西,我们还享受着阿弥陀佛的法界的大爱而不知,而不觉,而还洋洋自得。我们凭什么跟他相应啊?所以我们得不到他的力量,是不是?我们只能靠这么一点先天的,一点点的那个善根,靠一切诸佛的加持,我们才能受用这么一点点爱,是不是啊?
That is to say, we are just little and negligible, but we are complacent and ignorant of being blessed with the great love of Amitabha and the dharmadhatu. So what are our grounds for responding to the great love? That is why we can't get his power, right? It is the little bit of our innate roots of good, together with the blessing of all Buddhas that entitle us to benefit from a small piece of the great love.
只要你这种爱心,你对法界这种爱心生出来的时候,你得到了,你和法界之爱能共振的时候,你和阿弥陀佛一切诸佛菩萨的爱能共振的时候,这个力量大不大?圆不圆满?正不正能量?当你这种爱心被点燃的时候,当你这个爱心真正感动的时候,你说说你解脱不解脱?有力量没有?还怨天尤人不?还急不?还急躁不?还懒不懒了?还找不找其他的法门,或者其他的东西了?当你把这个爱紧紧抓住的时候,你还想别的吗?还需要别的吗?还能懒吗?还会散吗?还有疑吗?还缓吗?还有亏欠心吗?没有了。明白了没有?
Once this love of yours, your love for the dharma world is developed, can you feel the resonance between you and the great love form the dharmadhatu and all Buddhas. Is the resonance powerful or not? Is it fulfilled or not? Is it a positive energy or not? When the love of the dharmadhatu kindles within you, when your love is from heart and thus moving, don't you think you will be liberated? Don't you think you will be powerful? Will you still want to complain? Be in a hurry or not? Will you be impatient? Be lazy? Will you still look for any other solution to your problems? When you hold on to this love, will you still think of anything else? Will you need anything else? Will you still be lazy? Still be slack? Still be puzzled? Still be sluggish? Still be guilty? No, none of them will exist. Is it clear?
你受用了无上的法界的正能量,你以同样的这份爱,回馈到法界。其实这个时候,你的爱足以去爱法界的一切,你的爱遍及法界一切处,尽遍虚空、周满法界,你的爱已经大到了和虚空法界等同,你的爱就是一切万物,一切大地,一切水,一切树叶,一切一切的心,(=)爱心。是不是?这就是他们最核心的力量,最最核心的密码。
“You have received the supreme positive energy of the dharmadhatu and you can return it with the same love to the dharmadhatu. In fact, your love at this time is great enough to love everything in the dharmadhatu. Your love is great enough to pervade every corner of the dharma world. It exists in the universe, filling all of the earth, all of the water, all leaves, all hearts, all things and everthing. Isn't it? The love is the primary strength and core code of everything.
当这个爱把你的心装得满满的时候,当因为你有这个爱,你生出这份爱心,它在一个频道上。就像你说的一滴水,我们就将这一滴爱,融入法界之爱,你变成法界之爱的时候,你看看这个修行美不美?这个修行就是法界修,这就是法界大爱的修行。这就是普施法界大爱,也同时得到法界大爱,成就法界大爱,也同时成就法爱,成就一切众生的大爱的修行,好不好啊?
“When the dharmadhatu love fills your heart, if you can feel it and develop your love, these two love will be on the same channel. As the drop of water we mentioned, when a drop the love reaches the sea of dharmadhatu love, you will become a part of the dharmadhatu love.Isn’t the practice good? It is the practice in the dharmadhatu, the practice of the great dharmadhatu love. It is receiving and, at the same time, offering the great love in the dharmadhatu. It is the practice of great love that accomplishes the dharmadhatu and all sential beings, Isn’t it great?
当你有了这份爱的时候,一切苦厄都度了,一切过去未来都度了。一切众生也在度,是不是?直接就,直入佛的功德海,直入佛的心海,直入佛的念海,直the 入法界之根本之大海——法界海,好不好?所以这是真正的大爱三昧,由感恩三昧生出来的大爱三昧。
When growing this love, you will be freed from all the misery and sufferings, the past and future. All the sentient beings will be freed by this love, right? We can reach Buddha's Gunasagara, the sea of merit. Reach the spirituous ocean. Reach Buddha's idea sea.Reach the fundamental sea of the dharma realm, the sea of dharmadhat. Isn’t that great? All of these come from the Great Love Samadhi, the true Great Love Samadhi born from Gratitude Samadhi.
如果这个大爱能够充满了你的心,你的心也向法界施遍大爱。哇,这个大爱的交融,大爱的交织,大爱的互相成就,大爱的一体成就,大爱的一体的安养、一体的增上aupacayika、一体的增益、一体的增长。这就是法界之心啊,一切诸佛之心,一切菩萨之心,一切万物,一切人之本心啊。是不是这样?
If the great love abounds in your heart, you will give the dharmadhatu back the same great love. Think about it! Tt is the union of great love, the interweaving of great love, and the mutual accomplishment of great love. It is the oneness of great love, the oneness of nourishment, the oneness of aupacayika, the oneness of blessing, and the oneness of growth. It is the mind of the dharmadhatu—the mind of all Buddhas, the mind of all Bodhisattvas, the mind of all things, of all human beings, right?
当你见到这个心的时候,就叫明心,就叫见性,也叫开悟,也叫灵光独耀,当然迥脱根尘。是不是灵光独耀?你发现了这个,就发现了法界之心,就发现了万物之心,万境之心,一切之心,是不是?然后这个东西能够演化出一切,能够成就一切,这就是我们的本来面目呀,是不是?
When you experience the mind, it is the time of enlightening your pure mind, recognizing your essential nature and awakening. It is the time of spiritual illumination and purification of worldly delusions.Isn’t it an illumination. As long as you discern this mind, you find the heart/mind of the dharmadhatu, the mind of the universe, the mind of all environments, the mind of all things and everything, right? The illumination evolves into everything; it accomplishes everything.It is the true nature of us, isn’t it?
当你见得这个本来面目的时候,一切的物,一切的相,一切的欲,一切的我,一切的求,一切的难都超越了,都消融了,包括一切的业障,是不都消融了?
When you reach the true nature, you will no longer be bothered by any rupa,laksana, desire, ego, demand,or difficulty. All of them will be gone and all obstacles, including the Karmāvaraṇa will be surmounted, right?
你看我们的世界充满阳光,从来都是阳光灿烂,都是光明无量,无量光明,都是光明海,都是大光明海,都是大光明藏,本来一片光明,没有无明啊,是不是?你这个光芒一照射出来,还有无明吗?还有痴暗吗?还有无明痴暗吗?一切都没有了,好不好(理解:有了这种爱,岂不是很好?)?
Look at the world, filled with light, bright and boundless light. Look at the world! There is Buddha light, radiant and infinite light. There is the sea of brightness, the Treasury of Light. The world is bright in nature, but not dark, isn’t it? When the light of great love beams out, can darkness exist? Can ignorance and delusion exist? No, none of them. Isn’t that great?
大爱三昧,爱心三昧,法界之爱三昧。
南无阿弥陀佛。
①The Great Love Samadhi! The heart of Great Love Samadhi! The Dharmadhatu Love Samadhi!/
②The great love from your heart. The great love from the Dharmadhatu. The Great Love Samadhi!
Namo Amitabha!
暂无附件